Kararın Vorarlberg Eyalet Parlamentosu'nda tartışmasız kabul edilmesi dikkat çekti. Oylamadan önce hiçbir konuşmacının söz almaması, bu durumu açıkça gösterdi. Resmi olarak eyalet, komşusuyla olan sınırıyla ilgili 1968 tarihli anayasa yasasını uyarlamış oldu. Avusturya ile 160 kilometrekarelik bir alanı kapsayan ve yaklaşık 40.000 nüfusa sahip olan prenslik arasındaki yaklaşık 35 kilometrelik sınır, 1960 yılında bir devlet anlaşmasıyla düzenlenmişti. Yeni sınırın hayata geçirilebilmesi için bu anlaşmanın değiştirilmesi gerekiyor.
Vorarlberg'deki yasa değişikliğine ilişkin açıklamalarda, mevcut sınır hattının Egelsee Gölü'nden geçtiği ve "eyalet sınırının seyrinin artık tanınabilir olmadığı" belirtildi. Düzenlenmiş Esche Deresi, Avusturya tarafındaki Feldkirch kasabasına ait olan Egelsee Gölü bölgesi de dahil olmak üzere bazı bölümlerde sınırı belirlemektedir. Egelsee, sel güvenliğini artırmak amacıyla 2011-2013 yılları arasında oluşturulan bir su tutma göletidir. Sınır şu anda eski dere yatağını takip ederek göl boyunca zikzaklar çiziyor. Bu durum, yeni sınırlandırma ile düzeltilecektir.
Yeni devlet anlaşması, devlet sınırı boyunca serbest bırakılacak arazi şeridinin önceki on metre yerine sadece bir metre genişliğinde olmasını da içerecek. Bunun, etkilenen mülklerin sahipleri için avantajlar getireceği belirtildi.
Egelsee Gölü'ndeki ulusal sınır yeniden düzenlenecek. Turuncu renkli alanlar Avusturya'ya, mavi alanlar ise Lihtenştayn'a ait olacak.
Republik Österreich
