Avusturya’da görülen 33.500 Euro’luk bakım yardımı dolandırıcılığı davası, tercüman bulunamaması nedeniyle ertelendi. Salzburg Eyalet Mahkemesi’nde yargılanan 53 yaşındaki Türkiye kökenli kadın, Almanca bilmediği için soruları anlayamadı ve duruşma yarıda kesildi.
Yardım Parası Dolandırıcılığı İddiası
Sanığın, Tennengau bölgesinde yaşadığı ve uzun süredir bakım yardımı aldığı belirtildi. Savcılık, kadının görme engelli olduğunu kabul etmekle birlikte, durumunu olduğundan daha ağır gösterdiğini öne sürdü. İddialara göre, kadın zaman zaman “tamamen körmüş gibi” davranarak daha yüksek düzeyde bakım parası aldı.
Savcılığın sunduğu deliller arasında, kadının Viyana Schwechat Havalimanı’nda tek başına beyaz baston veya yardım almadan güvenlik kontrolünden geçtiği, ayrıca yoğun trafikli bir caddeden kendi başına karşıya geçtiği gözlemleri yer aldı.
Savunma: “Gerçek Körlük Tanısı Var”
Kadının avukatı ise müvekkilinin onlarca yıldır ciddi bir göz hastalığıyla mücadele ettiğini, iki kez kornea ameliyatı geçirdiğini ve hâlen tedavi altında olduğunu belirtti. Savunmaya göre sanığın “4. derece körlük” tanısı bulunuyor ve “daha iyi gördüğü” iddiaları asılsız.
Tercüman Krizi
Mahkeme başlangıcında sanığın Almanca soruları anlamadığı ortaya çıktı. Ancak dava dosyasında tercüman ihtiyacına dair bir bilgi yer almadığı için mahkemeye tercüman çağrılmamıştı. Kısa sürede Türkçe tercüman bulunamayınca, duruşma yaklaşık 20 dakika sonra ileri bir tarihe ertelendi. Aralarında doktorların da olduğu tanıklar evlerine gönderildi.
Copyright © www.havadis.at. Tüm Hakları Saklıdır. Havadis.at yayımladığı haber, fotoğraf ve görüntü ile internet ve wap için oluşturduğu her türlü bilgi, havadis.at yönetiminin izini olmadan hiçbir şekilde kullanılamaz.
