Yaklaşık 17.000 Lustenau sakini, S18 varyantı CP ile ilgili referandumda oy kullanmaya çağrılıyor. Belediye bu refarandumun maliyetinin yaklaşık 50.000 Avro'ya geleceğini açıkladı.
Bunun büyük bir kısmı broşürlerin, bilgilendirme kitapçıklarının ve oylama kartlarının posta masrafları için. Halk sabah 8.00'den öğlen 12.00'ye kadar oy kullanabilir, sonuçların öğleden sonra 14.00 civarında açıklanması beklenmekte.
Yasal olarak bağlayıcı değil
Referandum, referandum dilekçesi ve referandumun yanı sıra doğrudan demokrasinin bir aracı. Yasal olarak bağlayıcı değil ve politikacılara halkın görüşlerini ölçme imkanı verir. Referandumun yasal olarak bağlayıcı bir etkisi bulunmuyor.
Avusturya'da referandumlar nadiren gerçekleşmekte. Federal düzeyde şimdiye kadar sadece 2013 yılında Avusturya'da zorunlu askerlik hizmeti ile ilgili bir referandum yapılmıştı. Vorarlberg'de eyalet düzeyinde sadece iki kez referandum yapıldı: 1997'de dükkanların kapanma saatleri ve 1989'da kamyonların gece sürüşünün yasaklanması. Vorarlberg'de belediye düzeyinde ise bugüne kadar altı referandum yapıldı.
"Balık değil, et değil"
Siyaset bilimci Kathrin Stainer-Hämmerle verdiği röportajda "Doğrudan demokrasi araçlarını karşılaştırdığınızda referandumlar ne balık ne de kümes hayvanıdır" dedi ve nadiren yapılmalarının nedenlerini açıkladı. Halk belediye düzeyinde bir referandum başlatabilse de, bu referandum kadar kolay değil.
Stainer-Hämmerle, "Politikacılar bunu bir görüş toplamak için kullanabilir, ancak bununla bağlı değiller" diye açıkladı. Siyasi karar alıcılar sonucu dikkate almayabilir ve farklı bir karar verebilirler. Ancak siyasetçilerin açık bir oylamayı göz ardı etmeleri, siyasete olan güvensizliği daha da arttırabilir.

Konu ile ilgili görüşlerini sorduğumuz HaK Partisi Lustenau Belediye meclis üyesi Cihan Serttaş şu açıklamada bulundu:
HaK Lustenau olarak referandum lehinde oy kullandık çünkü referandum sonucunun Lustenau'daki siyasi liderlere ve S18 CP projesinden sorumlu olanlara da bir mesaj göndereceğini umuyoruz.
Bir çok Lustenau sakininin kızgın olduğunun farkındayız
Birçoğu şimdiden ne olacağını umursamadıkları bir noktaya ulaşmış durumda. Onlar için önemli olan artık nasıl olursa olsun ama en hızlı şekilde bir ulaşım çözümü bulunsun.
Lustenau halkından kendilerini ayrıntılı olarak bilgilendirmelerini ve 19 Kasım 2023'te oylarını buna göre kullanmalarını rica ediyorum. Sonuç bağlayıcı olmayabilir ve bazı kişiler bu nedenle refrandumu ciddiye de almayabilir.
Ancak çıkacak sonuç, Lustenau'daki siyasi temsilcilerimizin nasıl bir tutum takınması gerektiği konusunda bizim için çok belirleyici olacak.
Şahsen ben hayır oyu kullanacağım çünkü bu CP varyantının uzun vadede Lustenau'a yarardan çok zarar getireceği kanaatindeyim.
Aşağı yukarı yolun çoğu yerin altından tünel olarak geçecek, ancak herhalükarda 8,5 km uzunluğundaki bu güzergahın çoğu yine Lustenau'da olacak.
Gelişimin seyrine bakacak olursak, bu yüzyılda kurduğumuz yapının büyük olasılıkla önümüzdeki yüzyılda da yerinde kalacağı açık' dedi.

Referandum çoğunluk tarafından kararlaştırıldı
31 Ağustos'ta planlanan CP varyantına ilişkin referandum, belediye meclisi toplantısında çoğunluk tarafından onaylandı. ÖVP, Yeşiller ve Heimat aller Kulturen (HaK) lehte oy kullanırken, FPÖ, SPÖ ve NEOS aleyhte oy kullandı. Referandumda sorulacak soru şu şekilde:"Lustenau pazar kasabası bir parti olarak S18, CP varyantının (yerleşimin kenarı boyunca doğu yan geçidi) inşasını mümkün kılmak için resmi prosedürlerde ve öncesinde tüm yasal ve siyasi yolları kullanmalı mıdır?"
S18'in CP varyantı, Lustenau çevresinde, Dornbirn-Batı otoyol kavşağından başlayarak St. Margrethen'e (St. Gallen kantonu) uzanan yaklaşık 8,5 kilometre uzunluğunda Lustenau beldeyisi merkezine girmeden kullabilecek bir güzergah seçeneği. İsviçre otoyol ağına bağlantı Vorarlberg'de onlarca yıldır tartışılmakta ve çok sayıda seçenek arasından CP, onaylanabilirlik açısından en umut verici olanı olarak ortaya çıkmıştı. Vorarlberg eyaleti tarafından tercih edilmiş, ancak Leonore Gewessler (Yeşiller) yönetimindeki Ulaştırma Bakanlığı, bölgedeki politikacıların, işletmelerin ve sakinlerin hoşnutsuzluğuna neden olan bir başka varyantı, "Lustenau-Süd "ü, bir değerlendirmenin ardından yeniden devreye sokmuştu.
